|
|
|
|
|
Токарева А.Ф. Качели судьбы: The Swing of The Destiny / Ред. Н.В. Токарева, Худ. Л.Г. Юга, Пер. С.Д. Гудков (нем.), А.С. Дубовой (англ.). – Тверь: Издатель Юга Л.Г. – 2005. – 215 с.: ил. «Качели судьбы» - это книга о жизни и творчестве моего мужа Владимира Токарева и моя собственная история. Понятие «качели» лучше всего определяет характер нашей жизни. Не прямая гладкая дорога, а бесконечные «горки, да овражки» и «вечный бой!» Моим предкам, историю которых я прослеживаю почти за двести лет, и Володиной семье, и нам самим довелось жить в эпоху, полную трагизма. Войны, революции, террор, голод, преследование за инакомыслие, шовинизм… всего не перечесть! Но и Володе, и мне посчастливилось выжить и реализовать способности, которые даровала нам судьба. Этой работой я подвожу итог всей нашей жизни. Создать и выпустить в свет книгу мне помогли самые близкие и любимые мои люди – дочь Наташа, Борис Николаевич Кузнецов, Александр Павлович Черников. Низкий им поклон.
Александра Токарева |
