15
февраля
в научном читальном зале состоялась встреча с писателем и переводчиком
Владимиром
Исаковым,
посвященная выходу книги «Тверская классика».
Книга такого
объема и такого уровня является для Твери уникальной. Более того
подобный проект: издать под одной обложкой все более или менее
значительные произведения региональной литературы ХIII-ХVII вв. – является исключительным событием не
имеющим аналогов.
В начале встречи для гостей, в числе которых были известные ученые,
общественные деятели, краеведы и студенты, состоялся небольшой концерт,
на котором выступили учащиеся Тверского музыкального училища им.
М.П.Мусоргского.
Высокую оценку научных и литературных достоинств книги высказали декан
исторического факультета ТвГУ Инна Серегина, профессор филологического
факультета Светлана Николаева, историк-архивист Лариса Сорина, старший
научный сотрудник Тверской областной картинной галерей Ната Майорова,
музыковед Нина Дроздецкая. Ученый секретарь научной библиотеки ТвГУ,
кандидат исторических наук Галина Гадалова отметила, что подобная работа
обычно является плодом коллективного труда большого научного института и
можно только порадоваться (и удивиться), что в случае с «Тверской
классикой» научный уровень, качественный перевод, подбор текстов
является работой по сути одного человека.
И хотя книга вышла не столь большим тиражом все выразили надежду, что
она попадет в библиотеки области и станет помощницей ученых, студентов,
краеведов в изучении тверской истории и литературы.
ИВАНОВ П. Открывая
тверскую классику // Тверские ведомости.
-2006. -17- 23 февраля. № 7. |